Полный немецко-русский словарь - aufregen
Перевод с немецкого языка aufregen на русский
aufregen
волновать (sich -ся); sich aufregen a. нервничать (wegen по Д)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
aufregen.wav 1. vt 1) волновать, возбуждать, нервировать der Larm regt ihn auf — шум раздражает его das scheint ihn nicht weiter aufzuregen — это его, по-видимому, нисколько не трогает ,не беспокоит, 2) высок. возбуждать; пробуждать; вызывать (напр., воспоминания) die alten Gefuhle in j-m wieder aufregen — (вновь) будить в ком-л. старые чувства 2. uber A (sich) 1) волноваться, возбуждаться, нервничать (из-за чего-л.) regen Sie sich doch nicht kunstlich auf! — разг. не кипятитесь зря! 2) разг. осуждать (что-л., кого-л.), проезжаться (насчёт чего-л., кого-л.), сплетничать (о чём-л., о ком-л.) ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
I vt волновать , возбуждать; раздражать , нервировать II sich aufregen (über A) 1. волноваться , возбуждаться , нервничать (из-за чего-л.) 2. разг. осуждать (что-л. , кого-л.) , проезжаться (насчёт чего-л. , кого-л.) , сплетничать (о чём-л. , о ком-л.) ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1263 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1078 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1007 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 910 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |